Mark 14:60 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang pinakamataas nga sacerdote nagtindug sa tunga, kag nagpamangkot kay Jesus, “Wala ka bala sing isabat? Ano bala ang ginasaksi nila sini batok sa imo?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Karon ang Pinakamataas nga Pari nagtindog sa atubang nila kag nagpamangkot kay Jesus, “Wala ka bala sing masabat sa sining mga panumbongon nila batok sa imo?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagtindog sa tunga ang pangulo nga pari kag nagpamangkot kay Jesus, “Wala ka bala sing isabat sa sini nga mga akusasyon kontra sa imo?”