Mark 15:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang kadam-an nagsaka kag nagsugud sa pagpangayo kay Pilato nga himoon sa ila ang sono sa iya kinabatasan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Madamo nga mga tawo ang nagpalapit kay Pilato kag nagpangabay nga himuon niya ang iya kinabatasan nga ginahimo sa sini nga tion sang tuig.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Madamo nga tawo ang nagpalapit kay Pilato kag nagpangayo nga himuon niya liwat sa sadto nga tuig ang kinabatasan niya nga ginahimo.