Mark 16:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

magauyat sila sing mga man-ug, kag kon makainum sila sing makahililo nga butang, indi ini nga mas-a makahalit sa ila; magapandong sila sang ila mga kamut sa mga masakiton; kag magaayo sila.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag kon mag-uyat sila sang mga man-og ukon makainom sang bisan ano nga hilo, indi sila mahalitan. Magatungtong sila sang ila mga kamot sa mga masakiton, kag ini sila magaayo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kon makauyat sila sang mga man-og ukon makainom sang bisan ano nga hilo indi sila maano; kag kon itungtong nila ang ila mga kamot sa mga nagamasakit, magaayo ini.”