Mark 16:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang pagsulud sa lulubngan, nakita nila ang pamatan-on nga nagalingkod sa too nayon, nga napanaptan sing malaba nga panapton nga maputi; kag nahangawa sila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani nagsulod sila sa lulobngan sa diin nakita nila ang isa ka pamatan-on nga lalaki, nga nagapungko sa tuo nayon nga nagasuksok sing malaba kag maputi nga bayu. Hinadlukan gid sila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nagsulod sila sa lulubngan kag nakita nila ang isa ka bataon nga lalaki nga nagapungko sa tuo dampi nga may maputi nga bayo. Hinadlukan gid sila.