Mark 2:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Si Jesus naglakat liwat sa ubay sang dagat; kag ang bug-os nga kadam-an nagkadto sa iya, kag gintudloan niya sila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Jesus nagbalik liwat sa higad sang Linaw sang Galilea. Nagpalapit sa iya ang madamo nga mga tawo kag nagsugod sia sa pagpanudlo sa ila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pagkatapos sadto nagbalik liwat si Jesus sa higad sang Dagat sang Galilea. Madamo nga tawo ang nagpalapit sa iya, gani gintudluan niya sila.