Mark 2:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagsiling sia sa ila, “Wala gid bala ninyo mabasahi ang ginhimo ni David, sang sia may kinahanglan kag gingutum, sia kag ang mga kaupud niya:

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jesus nagsabat sa ila, “Wala gid bala ninyo mabasahi ang ginhimo ni David sang nagkinahanglan sia sing pagkaon? Sia kag ang iya mga tinawo gingutom,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginsabat sila ni Jesus, “Wala bala ninyo mabasahi sa Kasulatan ang ginhimo ni David sang siya kag ang iya mga kaupod gin-gutom kag nagkinahanglan sang pagkaon?