Mark 2:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ngaa bala nagapamolong ining tawo sing subong? Nagapasipala sia! Sin-o bala ang makapatawad sang mga sala kondi ang Dios lamang?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ngaa makahambal sia sing subong sina? Pagpasipala ina sa Dios! Wala sing tawo nga makapatawad sang mga sala, kundi ang Dios lamang.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Paano nga makahambal siya sang subong sina? Pag-insulto ina sa Dios. Wala sing bisan sin-o nga makapatawad sang mga sala kundi ang Dios lang.”