Mark 3:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag gintawag niya sila sa iya, kag nagsiling sa ila sa mga paanggid, “Paano bala ang pagkasarang ni Satanas sa pagsobol kay Satanas?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani gintawag ni Jesus ang mga tawo sa pagpalapit sa iya kag naghambal sia sa ila sing pila ka mga palaanggiran, “Ano bala ang pagtabog ni Satanas kay Satanas?
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gintawag ni Jesus ang mga tawo nga magpalapit sa iya, kag naghambal siya sa ila paagi sa sini nga mga paanggid, “Indi mahimo nga si Satanas magtabog sang iya mga kaupod.