Mark 3:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag kon si Satanas nakasumpong sa iya kaugalingon kag napihak, indi sia makatindug, kondi matapus.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani, kon ang ginharian ni Satanas mag-ilinaway batok sa iya kaugalingon kag magbinahinbahin, ina nga ginharian indi magdugay, kundi magabuloblag, kag amo ini ang iya katapusan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani kon si Satanas kag ang iya mga sakop magbinahin-bahin kag mag-ilinaway, ang iya ginharian indi man makapadayon kundi malaglag ini.