Mark 4:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag nagsiling sia sa ila, “Wala bala ninyo mahibaloi ining paanggid? Paano bala ang pagkahibalo ninyo sang tanan nga paanggid?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon si Jesus nagpamangkot sa ila, “Indi bala kamo makahangop sini nga palaanggiran? Karon, paano abi ang pagkahangop ninyo sang bisan ano nga palaanggiran?
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagpamangkot dayon si Jesus sa ila, “Kon indi kamo makaintiendi sadto nga paanggid, paano ninyo maintiendihan ang iban ko pa nga mga paanggid?