Mark 4:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ini sa among bagay amo ang mga ginsab-ug sa batohon nga duta, nga, sang nakabati sila sang polong, sa gilayon nagabaton sini nga may kalipay;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang iban nga mga tawo kaangay sang binhi nga nagtupa sa batuhon nga duta. Sang pagkabati nila sang pulong sang Dios, sa gilayon ginbaton nila ini sang malipayon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang kabatuhan nga gintup-an sang binhi amo ang mga tawo nga sang pagkabati nila sang pulong sang Dios, ginbaton nila dayon ini nga may kalipay,