Mark 4:33 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa madamung kasubong nga paanggid ginhambal niya ang polong sa ila, sono sa masarangan nila sa pagpamati sini;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Paagi sa mga palaanggiran nga kasubong sini, nagwali si Jesus sa mga tawo sang pulong sang Dios. Naghambal sia sa ila suno sa ila mahangpan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Madamo pa gid nga mga paanggid nga pareho sini ang gin-gamit ni Jesus sa iya pagpanudlo sa mga tawo, suno lang sa ila maintiendihan.