Mark 4:35 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa sadtong adlaw, sang kahaponanon na, nagsiling sia sa ila, “Matabok kita.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang sirom na sang amo nga adlaw, nagsiling si Jesus sa iya mga gintuton-an, “Dali, matabok kita sa pihak sang linaw.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang sirom na sadto nga adlaw, nagsiling si Jesus sa iya mga sumulunod, “Dali, matabok kita sa pihak sang dagat.”