Mark 4:37 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nag-abut ang isa ka dakung unus, kag ang mga balud nagtap-ok sa sakayan, sa bagay nga gintugub ini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa hinali nagmadlos ang hangin kag ang mga balod nagsulod sa sakayan sa bagay nga madali na lang ini makapan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag samtang nagabiyahe sila, hinali lang nga nagbaskog ang hangin. Sige ang basya sang dalagko nga mga balod, kag daw sa mapuno na ang sakayan.