Mark 5:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag nagpakilooy gid sa iya nga nagasiling, “Ang diotay kong bata nga babayi tagumatayon. Kari ka kag pandungan mo sia sang imo kamut, agud nga mag-ayo sia, kag mabuhi.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag nagsagad gid sia pakitluoy: “Ang akon anak nga dalagita nagahimumogto. Kadtoi man sia palihog kag tanduga sia sang imo mga kamot agod magaayo sia kag mabuhi!”