Mark 5:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nakabati sia sang mga sugid nahanungud kay Jesus, kag nagpalapit sa likod niya sa tunga sang punsok kag nagtandug sang iya panapton.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nakabati sia nahanungod kay Jesus, gani nagpanagil-ot sia sa tunga sang madamo nga mga tawo sa likod nayon ni Jesus.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nabatian niya ang mga balita parte kay Jesus, gani nagdasok siya sa mga tawo sa likod dampi ni Jesus kag gintandog niya ang bayo ni Jesus,