Mark 6:52 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kay wala sila makahangup nahanungud sang mga tinapay, kondi nagtig-a ang ila mga tagiposoon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

tungod kay wala pa nila mahangpi ang kahulogan sang pagmuad sang tinapay, kundi nadulman pa ang ila mga panghunahuna.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

tungod kay bisan nakita na nila ang milagro nga ginhimo niya sa tinapay, wala pa gid sila makaintiendi sang kahulugan sadto, kay nadulman pa ang ila hunahuna.