Mark 7:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagsabat sia sa ila, “Gani wala man bala kamo sing paghangup? Wala bala kamo makahangup nga bisan ano nga gikan sa gowa nga nagasulud sa tawo indi makadagta sa iya,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jesus nagsiling sa ila, “Wala gid kamo sing kinalis sa iban nga indi makahangop! Wala sing bisan ano gikan sa gwa nga nagasulod sa tawo nga makadagta sa iya,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Jesus sa ila, “Ngaa, wala man bala kamo makaintiendi? Wala bala ninyo mahibalui nga ang bisan ano nga ginakaon indi makapahigko sa tawo?