Mark 7:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kaibog, kalautan, kaulag, limbong, kahisa, pasipala, palabilabi, kabuangan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
pagpanginbabayi ukon pagpanginlalaki, pagkaibog, pagbuhat sang tanan nga sahi sang malaut nga mga butang, pagdaya, pagbinastos, paghisa, pagpasipala, pagpabugal, kag pagbinuang.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
pagpanginlalaki ukon pagpanginbabayi, pagkahisa, paghimo sang tanan nga kalainan, pagpangdaya, pagpagusto himo sang kalautan, pagkamahisaon, pagyaguta sa iya isigkatawo, pagpabugal, kag paghimo sang mga kabuangan.