Mark 7:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
(Kay ang mga Fariseo, kag ang tanan nga Judio, indi magkaon kon indi nila mahinawan sing maayo ang ila mga kamut, sa pagbantay sang pinalatonlaton nga sugid sang mga tigulang;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kay ang tanan nga mga Judio, kag labi na gid ang mga Fariseo, nagasunod sang mga pagtulon-an nga nabaton nila sa ila mga katigulangan. Wala sila nagakaon kon indi makapanghinaw sang ila mga kamot suno sa gintudlo sa ila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga Judio, labi na ang mga Pariseo, indi magkaon kon indi anay sila makapanghinaw sang ila mga kamot suno sa tradisyon sang ila mga katigulangan.