Mark 8:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sang gintipiktipik ko ang lima ka tinapay sa lima ka libo, pila bala ka alat nga puno sang tinipik ang inyo natipon?” Nagsabat sila sa iya, “Napulog duha.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
sang ginpamihakpihak ko ang lima ka bilog nga tinapay para sa 5,000 ka mga tawo? Pila ka alat ang napuno sang nabilin nga inyo gintipon?” Nagsabat sila, “Dose.”