Mark 8:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagtangla sia kag nagsiling, “Makita ko ang mga tawo; apang ginatan-aw ko sila subong sang kakahoyan, nga nagalakat.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagtangla ang tawo kag nagsiling, “May makita ako nga mga tawo, pero daw mga kahoy sila nga nagalakatlakat.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagtangla ang lalaki kag nagsiling, “Nakakita na ako sang mga tawo, pero daw sa mga kahoy nga nagalakat.”