Mark 8:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagpamangkot sia sa ila, “Apang sin-o bala ako sa inyo?” Si Pedro nagsabat sa iya, “Ikaw amo ang Cristo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jesus nagpamangkot sa ila, “Pero sa inyo iya, sin-o gid bala ako?” Si Pedro nagsabat, “Ikaw amo ang Cristo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagpamangkot siya sa ila, “Pero suno sa inyo sin-o bala ako?” Nagsabat si Pedro, “Ikaw ang Cristo!”