Mark 8:32 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag naghambal sia sini sing maathag. Kag ginpain sia ni Pedro, kag nagsugud sa pagsabdong sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpaathag gid niya ini sa ila. Gani gindala sia ni Pedro sa unhan kag ginsaway.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpaathag gid niya ini sa ila. Pagkabati sadto ni Pedro, gindala niya si Jesus sa ulo-unhan kag ginsaway nga indi maghambal sina.