Mark 9:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani gintipigan nila ang mga polong, nga nagapamangkotay sila kon ano ang kahologan sang pagkabanhaw.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gintuman nila ang ginmando ni Jesus, pero sang silahanon lang nagpinamangkutanay sila, “Ano ang kahulogan sining ‘mabanhaw sia’?”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani wala gid nila ginpanugid ang mga natabo nga ato. Pero sang silahanon na lang, nagpinamangkutanay sila kon ano ang kahulugan sang iya ginsiling nga mabanhaw.