Mark 9:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang nag-abut sila sa mga gintoton-an, nakita nila ang dakung kadam-an sa palibut nila, kag ang mga escriba nga nagapakigpuyas sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang nakabalik na sila sa iban nga mga gintuton-an, nakita nila nga may madamo gid nga mga tawo nga nagapalibot didto. May mga manunodlo sang Kasugoan nga nagapakigbais sa iban nga mga gintuton-an.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagbalik nila ni Jesus sa mga sumulunod nga nabilin, nakita nila nga madamo nga tawo ang nagatipon didto sa ila. Didto man ang pila ka manunudlo sang Kasuguan nga nagapakigbais sa mga sumulunod ni Jesus.