Mark 9:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagpamangkot si Jesus sa iya amay, “Daw ano na bala kadugay kutub nga nahanabu ini sa iya?” Kag nagsiling sia, “Kutub sang bata pa.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpamangkot ni Jesus ang amay sang bata, “Kasan-o pa nga nagsubong sia sini?” Ang amay nagsabat, “Halin sang diutay pa sia.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpamangkot ni Jesus ang amay sang bata, “San-o pa nga nagaamo sini ang bata?” Nagsabat ang amay, “Halin sang gamay pa siya.