Mark 9:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa gilayon nagsinggit [nga may mga luha] ang amay sang bata kag nagsiling, “Nagatoo ako; tabangi ang akon pagkadimatinoohon!”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang amay sa gilayon nagsinggit, “Nagatuo ako, pero kulang pa. Dugangi ang akon pagtuo!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagsabat ang amay sang bata, “Nagatuo ako, pero buligi ako sa akon pagpangduhaduha.”