Mark 9:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag nagsabat sia sa ila, “Ini nga bagay indi mapagowa sa bisan ano kondi sa pangamuyo [kag puasa].”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagsabat si Jesus, “Indi kamo makatabog sini nga sahi sang malaut nga espiritu kon indi kamo magpangamuyo.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsabat siya sa ila, “Ato nga klase sang espiritu mapaguwa lang paagi sa pangamuyo.”