Mark 9:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Naglakat sila gikan didto kag nag-agi sa Galilea. Kag indi sia buut nga may tawo nga makahibalo sini;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Naghalin si Jesus kag ang iya mga gintuton-an sa sadto nga lugar kag nagpadayon sa paglakat nga nagaagi sa Galilea. Indi luyag ni Jesus nga mahibaluan sang iban kon diin sia,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Naghalin sila sa sadto nga lugar kag nag-agi sa Galilea. Indi niya luyag nga mahibaluan sang mga tawo nga didto siya,