Matthew 11:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan nagsugud sia sa pagsabdong sang mga banwa nga ginhimoan sang kalabanan sang iya mga buhat nga gamhanan, kay wala maghinulsul sila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon ginpangkondenar ni Jesus ang mga banwa sa diin naghimo sia sang kalabanan sang iya mga milagro tungod kay ang mga tawo didto wala maghinulsol sang ila mga sala.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pagkatapos sadto, naghambal si Jesus kontra sa mga banwa sa diin naghimo siya sang madamo nga milagro, tungod kay wala sila maghinulsol sang ila mga sala.