Matthew 11:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ako nagasiling sa inyo, magahaganhagan pa sa Tiro kag sa Sidon sa adlaw sang paghukom sang sa inyo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani dumdoma ninyo nga sa Adlaw sang Paghukom, mas magamaluloy-on pa ang Dios sa mga tawo sang Tiro kag Sidon sang sa inyo!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani dumduma ninyo nga sa adlaw sang paghukom, mas labaw pa nga silot ang mabaton ninyo sang sa mga taga-Tyre kag taga-Sidon.