Matthew 11:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ano bala ang gingowa ninyo nga tan-awon? Tawo bala nga nagapanaput sing malahalon? Yari karon, ang mga nagasuklub sing mga panapton nga malahalon yara sa mga balay sang mga hari.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ano bala ang ginkadto ninyo nga tan-awon? Isa bala ka tawo nga nagabayo sing malahalon? Ang mga tawo nga nagabayo sang kasubong sina nagaestar sa mga palasyo!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ukon nagkadto bala kamo didto para makita ninyo ang tawo nga nagabayo sang malahalon? Pero ang mga nagabayo sang malahalon nagaestar sa mga palasyo sang mga hari.