Matthew 12:35 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang tawo nga maayo sa iya maayo nga bahandi nagapagowa sing maayo, kag ang tawo nga malaut sa iya malaut nga bahandi nagapagowa sing malaut.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang maayo nga tawo nagapagwa sing maayo nga mga butang gikan sa mga gintipon niya nga maayo, ang tawo nga malaut nagapagwa sang malaut nga mga butang gikan sa mga tinago niya nga malaut.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang maayo nga tawo nagahambal sang maayo, kay maayo ang iya ginahunahuna. Pero ang malain nga tawo nagahambal sang malain, kay malain ang iya ginahunahuna.