Matthew 13:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang nagsabat sia, ‘Dili; basi kon sa paggabut ninyo sang mga gamhon magabut ninyo pati ang trigo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsabat sia, ‘Indi lang, tungod kay sa inyo pagtipon sang mga bugang, basi may magabot kamo nga mga trigo kaupod sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat siya, ‘Indi lang, kay basi samtang ginagabot ninyo ang hilamon magabot ninyo pati ang trigo.