Matthew 13:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagpamolong sia sa ila sing madamung butang sa mga paanggid nga nagasiling: “Ang manugsab-ug nagkadto sa pagsab-ug.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Madamo nga mga butang ang gintudlo ni Jesus sa ila paagi sa mga palaanggiran nga subong sini: “May isa ka tawo nga naglakat sa pagsab-og.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Madamo nga butang ang iya gintudlo sa ila paagi sa mga paanggid. Siling niya: “May isa ka mangunguma nga nagsab-og sang binhi.