Matthew 13:56 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang iya mga utud nga babayi wala bala sila diri tanan kaupud naton? Busa diin bala nagkuha ining tawo sini tanan?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi bala nga ang tanan niya nga mga utod nga babayi nagaestar diri? Diin bala niya ginkuha ini tanan?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi bala ang iya mga utod nga babayi nagaestar diri? Diin bala siya nagkuha sang iya abilidad?”