Matthew 14:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagsiling sila sa iya, “May amon kami diri nga lima lang ka tinapay kag duha ka isda.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagsabat sila, “Lima gid lang ka bilog nga tinapay kag duha ka isda ang ari sa amon.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsabat sila, “Lima gid lang ka bilog ang aton tinapay kag duha ka isda.”