Matthew 14:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

apang ang sakayan yadto na sa tunga sang dagat, nga ginabatibati sang mga balud; kay ang hangin sumpung.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa amo nga tion, ang sakayan didto na sa tunga sang linaw nga ginabulobalinsay sang mga balod, tungod kay sumpong ang hangin.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa amo man nga tion ang sakayan nga ginasakyan sang iya mga sumulunod malayo na sa baybayon kag ginabulubalinsay sang balod, tungod kay sugata sa hangin.