Matthew 14:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang sa gilayon si Jesus nagpamolong sa ila, nga nagasiling, “Pakaisug kamo, ako ini; dili kamo mahadluk.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa gilayon si Jesus nagsiling sa ila, “Magpakaisog kamo! Ako ini. Indi kamo magkahadlok!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa gilayon nagsiling si Jesus sa ila, “Indi kamo magkahadlok, ako ini! Magpakaisog kamo!”