Matthew 14:31 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa gilayon gin-untay ni Jesus ang iya kamut kag ginkaptan sia, kag nagsiling sa iya, “Ikaw nga diotay sing pagtoo, ngaa bala nagduhaduha ka?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa gilayon gindawhat sia ni Jesus kag gin-uyatan nga nagasiling, “Kadiutay sang imo pagtuo! Ngaa bala nagpangduhaduha ka?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa gilayon gindawat siya ni Jesus kag gin-uyatan nga nagasiling, “Kadiutay sang imo pagtuo! Ngaa bala nagaduhaduha ka?”