Matthew 14:33 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang mga yadto sa sakayan nagsimba sa iya, nga nagasiling, “Matuud gid, nga ikaw Anak sang Dios.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang mga gintuton-an sa sakayan nagsimba kay Jesus nga nagsiling, “Matuod gid nga ikaw ang Anak sang Dios!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginsimba siya sang mga tawo sa sakayan nga nagasiling, “Matuod gid nga ikaw ang Anak sang Dios.”