Matthew 14:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang ipapatay niya kuntani si Juan, ginhadlukan sia sang katawohan, kay ginpakamanalagna nila sia.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ipapatay kuntani ni Herodes si Juan, ugaling nahadlok sia sa mga Judio tungod kay ginakabig nila nga si Juan isa ka propeta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ipapatay kuntani ni Herodes si Juan, ugaling nahadlok siya sa mga Judio tungod nga ginakabig nila si Juan nga propeta.