Matthew 14:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

bangud sini si Herodes nagtug-an nga may sumpa sa paghatag sa iya sang bisan ano nga iya pangayoon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tungod sini nagtug-an sia sa iya, “Nagasumpa ako nga bisan ano ang imo pangayuon sa akon ihatag ko sa imo!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nagsiling siya sa dalaga, “Sige, magpangayo ka sa akon bisan ano, kag ginasumpa ko nga ihatag ko gid ina sa imo.”