Matthew 15:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

indi ang nagasulud sa baba nagadagta sa tawo, kondi ang nagagowa sa baba, ini nagadagta sa tawo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi ang nagasulod sa baba sang tawo ang nagadagta sa iya, kundi ang ginapagwa niya sa iya baba amo ang nagadagta sa iya.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga butang nga nagasulod sa baba sang tawo wala nagapahigko sa iya, kundi ang mga nagaguwa sa iya baba.”