Matthew 15:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Pabaya-i ninyo sila; bulag sila nga mga manugtuytuy. Kag kon ang bulag magtuytuy sa bulag, sila nga duha maholog sa boho. ”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pabayai sila! Mga bulag sila nga manugtuytoy. Kay kon ang bulag magtuytoy sa isa man ka bulag, sila nga duha mahulog sa kanal.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pabay-i lang ninyo sila. Mga bulag sila nga manugtuytoy. Kag kon ang bulag magatuytoy sa bulag, sila nga duha mahulog sa buho.”