Matthew 15:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ini amo ang mga butang nga nagadagta sa tawo; apang ang pagkaon nga wala pagpanghinaw sang mga kamut wala nagadagta sa tawo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ini nga mga butang amo ang nagadagta sa tawo. Pero indi madagtaan ang tawo kon magkaon sia nga wala makapanghinaw sang iya mga kamot.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo ini ang nagapahigko sa tawo. Pero ang magkaon nga wala nahimo ang ritual sang pagpanghinaw sang kamot indi makapahigko sa tawo.”