Matthew 15:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagsabat sia, “Ako ginpadala lamang sa mga carnero nga nadula sang panimalay sang Israel.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon si Jesus nagsabat, “Ako ginpadala para lamang sa mga tawo sang Israel nga kaangay sang panong sang mga karnero nga nadula.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagsiling si Jesus, “Ginpadala ako diri sa pagbulig sa mga Israelinhon nga pareho sa mga karnero nga nagkaladula.”