Matthew 17:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag nagbalhin ang iya dagway sa atubangan nila, kag nagsilaw ang iya nawung subong sang adlaw, kag ang iya mga panapton nagputi subong sang kapawa.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Samtang nagatulok sila, nagbalhin ang dagway ni Jesus. Ang iya guya nagsilak subong sang adlaw, kag ang iya bayu nanginmakasililaw nga kaputi.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Samtang nagatulok sila kay Jesus, nagbalhin ang iya dagway. Ang iya guya nagsilak pareho sang adlaw, kag ang iya bayo nagputi nga nagasilak.