Matthew 18:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa sadtong takna nagpalapit kay Jesus ang mga gintoton-an nga nagapamangkot, “Sin-o bala ang labing daku sa ginharian sang langit?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa sadto nga tion nagpalapit ang mga gintuton-an kay Jesus kag nagpamangkot, “Sin-o bala ang labing daku sa Ginharian sang langit?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang sadto nga tion, nagpalapit kay Jesus ang iya mga sumulunod kag nagpamangkot, “Sin-o gid bala ang labaw sa tanan nga nasakop sa paghari sang Dios?”